xây thô và hoàn thiện